انتقل إلى المحتوى
تسجيل الدخول

تلك الرسالة الرسمية، مشروحة بلغتك.

التقط صورة لرسالة باللغة الألمانية. خلال ثوانٍ ترى ما تقوله، وما عليك فعله، وحتى متى. بالإضافة إلى وظائف قريبة وأماكن تتحدث لغتك.

  • مجاني
  • 18 لغة
  • تُحذف الرسائل تلقائيًا
Finanzamt Berlin-Mitte
Neue Jakobstraße 6–7
10179 Berlin
Berlin, 28.10.2026
St.-Nr. 12/345/67890

Bescheid für 2025 über Einkommensteuer

Sehr geehrte Damen und Herren,

die festgesetzte Steuer beträgt 120,00 €. Bitte überweisen Sie den Betrag bis zum 15.11.2026 unter Angabe der Steuernummer.

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats Einspruch eingelegt werden.

IBAN DE89 3704 0044 0532 0130 00 · BIC COBADEFFXXX

بلغتك

تم تحديد ضريبة دخلك لعام 2025. عليك دفع 120 يورو.

  • حوّل 120 يورو إلى مكتب الضرائب
    حتى 15 نوفمبر · رقم IBAN والمرجع جاهزان للنسخ
  • اعترض إذا لم توافق
    خلال شهر واحد

ثلاث خطوات، دون الحاجة للألمانية

  1. 1

    التقط صورة

    صوّر الرسالة بهاتفك أو ارفع ملف PDF. لا مشكلة في عدة صفحات.

  2. 2

    اقرأها بلغتك

    ملخص قصير وبسيط: من كتب إليك، ولماذا، ومدى الاستعجال.

  3. 3

    أنجز مهامك

    المواعيد والمبالغ ورقم IBAN في قائمة واحدة. أضفها إلى تقويمك واحصل على تذكير بالبريد.

لا نكتفي بشرح الرسالة، بل نساعدك على إنجازها.

يمكن لروبوت المحادثة أن يترجم. لكن الرد يجب أن يُكتب بالألمانية، والموعد يجب أن يُحترم، والإقامة يجب أن تُجدَّد في الوقت المناسب.

  • رد بالألمانية في دقيقةاعتراض، مهلة إضافية، تقسيط، إرسال وثائق. كملف PDF جاهز مع ترجمة بجانبه.
  • اسأل أي شيء عن رسالتك"ماذا لو دفعت متأخرًا؟" الإجابة من رسالتك وبلغتك.
  • لا تفوّت أي تجديدالإقامة، جواز السفر، بطاقة التأمين: تذكيرات على هاتفك قبل أشهر.
منصة الوظائف الذكية

وظائف يمكنك التقدم لها فعلًا

نجمع الإعلانات من وكالة العمل الاتحادية ومصادر أخرى، ونترجمها ونخبرك بمستوى الألمانية المطلوب.

  • صفِّ الوظائف التي لا تتطلب اللغة المحلية
  • شاهد الإعلانات على خريطة حولك
  • احفظ الوظائف وقدّم على الموقع الأصلي
عرض كل الوظائف
دليل المجتمع

حلاق وطبيب ومحامٍ يتحدثون لغتك

يعرض دليل الجالية المتاجر والخدمات القريبة التي تتحدث لغتك، مع الاتجاهات وأرقام الهاتف.

استكشف القريب

لغتك أنت، لا لغتنا

التطبيق متوفر بـ 6 لغات. ويمكن شرح الرسائل والوظائف بـ 18 لغة.

رسائلك تبقى ملكك

  • تُخزَّن رسائلك مشفّرة ولا يراها أحد غيرك. لا يستطيع المسؤولون قراءة محتواها.
  • تُحذف الرسائل تلقائيًا بعد 30 يومًا، ويمكنك حذفها قبل ذلك في أي وقت.
  • يُحفظ موقعك بشكل تقريبي فقط وبإذنك.
  • يمكنك حذف حسابك وجميع بياناتك في أي وقت من "حسابي".

أسئلة شائعة

هل هو مجاني حقًا؟

نعم. كل أسبوع يمكنك مسح 3 رسائل وكتابة 1 رسالة رد مجانًا. الوظائف ودليل الجالية مجانية دائمًا. وإذا احتجت المزيد فهناك Plus.

من يستطيع رؤية رسائلي؟

أنت فقط. تُحفظ الملفات والنتائج مشفّرة، ولا يستطيع حتى المشرفون فتحها.

كم من الوقت تحتفظون برسائلي؟

تُحذف الصورة أو ملف PDF تلقائيًا بعد 30 يومًا، ويمكنك حذفها بنفسك في أي وقت.

هل يمكنني الاعتماد على الملخص؟

يساعدك على فهم الرسالة بسرعة، لكنه ليس استشارة قانونية. تحقق دائمًا من المواعيد والمبالغ في الأصل واسأل مركز استشارات عند الشك.

من أين تأتي إعلانات الوظائف؟

من وكالة العمل الاتحادية الألمانية ومواقع التوظيف الشريكة. تقدّم دائمًا على الموقع الأصلي.

هل يمكنني تثبيته كتطبيق؟

نعم. على أندرويد اضغط "تثبيت التطبيق"، وعلى آيفون اضغط مشاركة ثم "إضافة إلى الشاشة الرئيسية". بعدها يمكنك مشاركة الرسائل مباشرة من المعرض.

رسالتك القادمة ستكون أسهل.

أنشئ حسابًا مجانيًا في دقيقة.

ابدأ مجانًا